Diesel Truck
The Truck Stop
Etiquetas GVWR ¿Dónde esta la etiqueta de clasificación
del peso bruto del vehículo?

Varias regulaciones diesel requieren de información de las etiquetas que se adjuntan a su camión o autobús.

La calificación del peso bruto vehicular (GVWR) es asignado por el fabricante del vehículo y representa el peso máximo del vehículo y lo que puede llevar cuando está completamente cargado. La etiqueta original GVWR del fabricante se encuentra comúnmente en la jamba de la puerta del camión o en el interior de la puerta.

Abajo hay unos ejemplos. También tenemos u video corto llamado "Etiqueta GVWR: Dónde esta localizada?" Tenemos otra página web para las etiquetas de motor o de control de emisiones (ECL).

Aquí está un ejemplo de donde esta localizada la etiqueta en la puerta de un camión. El GVWR esta destacado por el rectángulo.

 

Label on full door.

 

GVWR label on truck door.   GVWR label on another truck.

GVWR sticker on the painted door of truck   Another GVWR label on a door.

GVWR label on a yellow truck.

GVWR label on a green truck.

 



For more information please call (866) 6-DIESEL or (866-634-3735) from 8 am to 5 pm Monday-Friday or by email at 8666DIESEL@arb.ca.gov.