Diesel Truck
The Truck Stop
Oportunidades de Financiamiento para Camiones del Estado de California-
Programa de Reducción de Emisiones Relacionadas con el Movimiento de Mercadería

La Propuesta 1B de mil millones de dólares: El Programa de Reducción de Emisiones Relacionadas con el Movimiento de Mercadería consiste en una colaboración entre La Agencia de Recursos del Aire (por su sigla en inglés, ARB) y las agencias locales (como los distritos de aire y los puertos marítimos) para reducir rápidamente las emisiones que producen contaminación atmosférica y los riesgos la salud asociados con el desplazamiento de carga a través de los corredores comerciales del estado de California. Las agencias locales solicitan financiamiento del ARB, luego ofrecen incentivos financieros a los propietarios de los camiones utilizados en el movimiento de carga, para que usen tecnologías más limpias.

Actualización: El periodo de aplicación para la propuesta 1B actualmente esta cerrado. Se puede registrar a la lista de correo electrónico del programa para recibir notificaciones sí en el futuro llegan a haber fondos disponibles. Los requisitos para ser elegible para las oportunidades de financiamiento pueden cambiar en el futuro.

¿Soy elegible?

Para poder participar en el programa, el propietario la flotilla de camiones o del camión debe cumplir con los siguientes requisitos:

  • Por lo menos el 75 por ciento de operación en California durante los 2 últimos años
  • Por lo menos 5,000 millas del vehículo recorridas en California cada año por los últimos 2 años.
    • El camión debe:
          • haber estado registrado en forma continua en el estado de California (o en el Plan de Registro Internacional) durante los últimos dos años, O
        • tener registro de California al corriente, con un mínimo de 8 meses de historia de registro en el DMV de Califonia, y documentos alternativos que muestren operación del camión en Califonia durante los últimos dos años.
  • Debe ser un vehículo pesado a diésel con una clasificación de peso bruto del vehículo (GVWR) de 26,001 libras o más;
  • El camión debe transportar mercaderías la mayoria del tiempo; y
  • El propietario debe comprometerse a operar el 100 por ciento de su actividad (o el 90 por ciento si es ofrecido por una agencia) en el estado de California con un minimo del 50 por ciento de la actividad en los corredores comerciales del estado de California.


¿Para qué puedo obtener financiamiento?

Se pueden obtener subsidios para:

  • Reemplazo de camiones con motores modelo 2003 o anteriores (el camión deberá ser de la misma clase, según el GVWR, que el camión viejo)
  • Reemplazo de motores del año 1994-2006.
  • Readaptación de un camión con motor modelo 1994-2006 con un dispositivo de control de emisiones verificado por la ARB (readaptación del sistema de escape) 

¿Dónde puedo obtener más información sobre el programa?