Diesel Truck
The Truck Stop
Oportunidades de Financiamiento para Camiones del Estado de California-
Prestamos de la Agencia de Recursos del Aire (Air Resources Board – ARB)

El programa Proporcionando Asistencia de Prestamos para Equipos en el Estado de California (PLACE) de ARB, es un programa innovador de garantías de préstamos para ofrecer  oportunidades de financiamiento a los propietarios de flotas de vehículos pesados para carreteras, sujetos a la Regulación Estatal para Camiones y Autobuses en Uso y a la Regulación para la Reducción de las Emisiones de Gases de Efecto Invernadero de Vehículos Pesados aprobadas por el ARB en diciembre de 2008. Desarrollado en forma conjunta con la Autoridad Financiera para el Control de la Contaminación Ambiental en California (CPCFA), PLACE otorga una financiación competitiva a través de prestamistas comerciales que participan en el Programa de Acceso al Capital de California (CalCAP) de la CPCFA.

¿Soy elegible?

Para ser elegible, la flota de camiones debe cumplir con todas las condiciones siguientes:

  • La compañía debe ser pequeña- 100 empleados o menos y tener ingresos menores a los $10 millones anuales (período promedio de tres años);
  • El principal impacto económico de la compañía debe producirse en el estado de California (se debe concentrar en dicho estado, como mínimo, el 51% del total de millas recorridas); y
  • La compañía debe tener una flota de 40 camiones pesados o menos.

¿Para qué puedo utilizar el préstamo?

Los préstamos sólo pueden ser utilizados para comprar camiones pesados de diésel para carretera y equipos para cumplir con la Regulación Estatal de Camiones y Autobuses en Uso y la Regulación para la Reducción de las Emisiones de Gases de Efecto Invernadero de Vehículos Pesados. Usos autorizados del monto del préstamo incluyen:

  • Tractocamiones usados y nuevos, equipados con motores modelo 2007 – 2009, certificados según las normas de emisión del motor de 1.20 g/bhp-hr NOx y de 0.01 g/bhp-hr P.M. o más limpios;
  • Tractocamiones nuevos, equipados con motores modelo 2010 y posteriores, certificados según las normas de emisión del motor de 0.20 g/bhp-hr NOx y de 0.01 g/bhp-hr P.M. o más limpios;
  • Tractocamiones nuevos con cabina dormitorio, modelo 2011 y posteriores, que estén certificados por el programa Smartway del EPA de EE.UU. (sólo aplicable si el tractocamión se utiliza para acarrear un remolque de tipo caja de 53 pies o más largo);
  • Remolques de tipo caja nuevos, modelo 2011 y posteriores, de 53 pies o más largos, certificados por el programa SmartWay de la EPA de EE.UU.;
  • Tecnologías aerodinámicas aprobadas por el programa SmartWay del EPA de EE.UU. (ejemplos: remolques con faldones laterales, remolques con carenado frontal, carenados traseros, llantas dobles o simples de baja resistencia al rodaje).
  • ARB - Dispositivos verificados para el control de emisiones diesel (readaptaciones de los sistemas de escape).

¿Cuáles son los pasos para obtener un préstamo a través del programa?

  • El prestatario solicita obtener un préstamo en una entidad financiera que participa con el Programa de Acceso al Capital de California (CalCAP lender) llenando el formulario titulado” forma para elegibilidad y certificación del prestamista”-Formulario de Muestra. Las entidades financieras del Programa de Acceso al Capital de California (CalCAP) y los concesionarios de camiones pueden asistir al prestatario para completar este formulario. Además, el prestatario debe completar los formularios correspondientes requeridos por la entidad financiera.
  • Si el prestatario califica para el préstamo, de acuerdo con las normas de préstamos de la entidad financiera, se prepararan los documentos del préstamo, que serán firmados por el prestatario y el prestamista.
  • El prestamista le entregara los fondos al prestatario.