Date: Tue, 19 Jan 2010 15:56:01 -0800 Subject: vee -- VEE Recerts in Long Beach From: mtaviani@arb.ca.gov At this time, the day and night VEE recertification sessions scheduled for Long Beach on Jan 19 and 20, 2010 are still taking place. Rain does NOT automatically cancel. On-site program staff will determine if conditions become too difficult and may temporarily stop or postpone a session. If you do attend, it is suggested that you bring a good umbrella and a plastic bag to place over your test form during the test. Please check our website: http://www.arb.ca.gov/CAP/100_1.htm for further updates. ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Wed, 20 Jan 2010 12:11:28 -0800 Subject: vee -- Night VEE Certification Cancelled From: mtaviani@arb.ca.gov Due to the forecast of high winds and rain, tonight's VEE certification at the Port of Long Beach is cancelled. Please check this listserve and the following VEE website links for possible rescheduling: http://www.arb.ca.gov/CAP/100_1.htm http://www.arb.ca.gov/CAP/100_2.htm ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Mon, 25 Jan 2010 09:46:08 -0800 Subject: vee -- Night Certification in Long Beach, Thu, Jan 28 From: mtaviani@arb.ca.gov The night VEE certification at the Port of Long Beach that was cancelled Wednesday, Jan 20, due to weather has been rescheduled for this Thursday, Jan 28, starting at dusk. Register on-site. Please check our website: http://www.arb.ca.gov/CAP/100_2.htm for further information and updates. ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Tue, 13 Apr 2010 10:58:14 -0700 Subject: vee -- Fundamentals of Enforcement (Smoke School) openings From: mtaviani@arb.ca.gov There are still openings for the upcoming Fundamentals of Enforcement training--aka, Smoke School--in San Luis Obispo, April 20-22, 2010. The FOE course provides training and certification for reading smoke opacity from a variety of sources. If your facility generates visible emissions, you may need a certified reader on site in accordance with air district rules. If you were planning to register or know someone who might benefit from this training, please go to http://www.arb.ca.gov/Training/courses.php?course=100 for more information. You may also call 916-327-0632. ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Mon, 10 May 2010 14:53:38 -0700 Subject: vee -- VEE Re-certification Session added - West Sacramento - 5/18/10 From: mtaviani@arb.ca.gov A day VEE Re-certification session in has been added to the program schedule. It will be Tuesday, May 18, 2010, from 8:30 am to 3:30 pm, at the Department of Water Resources Storage Yard, 1450 Riverbank Road, W. Sacramento, CA 95605. Registration takes place on site. For more information, please go to http://www.arb.ca.gov/CAP/100_1.htm or call Al Arnone at 916-227-7378. ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Tue, 8 Jun 2010 13:38:28 -0700 Subject: vee -- VEE Recertification - West Sacramento - 6/22/10 From: mtaviani@arb.ca.gov A day VEE Recertification session has been added to the program schedule. It will be held Tuesday, June 22, 2010, from 8:30 am to 3:30 pm, at the Department of Water Resources Storage Yard, 1450 Riverbank Road, W. Sacramento, CA 95605. Registration takes place on site. For more information, please go to http://www.arb.ca.gov/CAP/100_1.htm or call Al Arnone at 916-227-7378. ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Fri, 30 Jul 2010 14:12:32 -0700 Subject: vee -- VEE Night Recertification in West Sac CHANGE: 8/25/10 --> 8/26/10 From: dcunkelm@arb.ca.gov The VEE Night Re-certification (100_2) scheduled in West Sacramento on 8/25/2010 has been changed to 8/26/2010. Testing will still be held at the Water Resources Storage Yard located at 1450 Riverbank Road, West Sacramento, CA 95605 and will start at dusk on 8/26/2010. Registration will be located on site. Please bring a blue or black ball point pen, a clipboard and a small flashlight. My name is David Cunkelman and will be working as the interim VEE/FOE Program Coordinator. If you have any questions regarding registration, certification cards, or other administrative questions please contact me at (916) 323-1168 or by e-mail: dcunkelm@arb.ca.gov The original flier posted for this re-certification can be found here: http://www.arb.ca.gov/training/2010/pdfs/20100825_100.2.pdf Just note the date should read August 26th, 2010. ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Thu, 26 Aug 2010 15:56:52 -0700 Subject: vee -- URGENT - Tonight's Night Certification CANCELLED From: mtaviani@arb.ca.gov Due to a major equipment malfunction, the VEE Night Recertification scheduled for tonight, August 26, in West Sacramento, has been cancelled. We apologize for any inconvenience and invite you to check our website in about 1 week for an update on rescheduling this session - http://www.arb.ca.gov/Training/courses.php?course=100.2. Mark Tavianini Manager, Compliance Assistance Section ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Wed, 1 Sep 2010 17:48:37 -0700 Subject: vee -- Cancelled-VEE Recertification Pleasanton-9/2/10 From: mtaviani@arb.ca.gov Because of on-going problems with the smoke generator, the VEE Recertification scheduled for tomorrow, September 2, in Pleasanton, has been cancelled. Our VEE team worked much of the day to solve the problem, but were not successful. We apologize for the late notice and any inconvenience this has caused. We encourage anyone who attended today's session or planned to attend the 9/2 session to check our website in about 1 week for an update on rescheduling. http://www.arb.ca.gov/Training/courses.php?course=100.1. Mark Tavianini Manager, Compliance Assistance Section ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Tue, 7 Sep 2010 11:19:51 -0700 Subject: arbcombo -- Rower gives Chilling Story of our Environment while Crossing the Worlds Oceans From: wfell@arb.ca.gov We are pleased to announce the next Series topic: "Connecting the Dots of our Environment While Rowing the High Seas". Rosalind (Roz) Savage, United Kingdom Thursday, September 30, 2010 10:30 - 11:30 am PDT Coastal Hearing Room, 2nd Floor, Cal/EPA Building 1001 I Street, Sacramento, California Announcement and Presentation can be viewed at: http://www.arb.ca.gov/research/seminars/seminars.htm For “internal” users please check the internal webcast calendar at: http://epanet.ca.gov/broadcast/?bdo=1 For “external” users please check the external webcast calendar at: http://www.calepa.ca.gov/broadcast/?bdo=1 For your added convenience, while viewing the webcast, presentations can be downloaded at: http://www.arb.ca.gov/research/seminars/seminars.htm Your e-mail questions will be aired during the question & answer period following the presentations. Webcast Viewers, e-mail your questions to: coastalrm@calepa.ca.gov For more information on this seminar presentation please contact: Doug Grandt at (916) 324-0317 or dgrandt@arb.ca.gov For more information on this Seminar Series please contact: Peter Mathews at (916) 323-8711 or pmathews@arb.ca.gov To receive notices for upcoming Seminars please go to: http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and sign up for the seminars list serve. You are receiving this single arbcombo email because you are a subscriber to or have made a public comment to one or more of the following lists: aaqs, ab2588, ab32publichealth, ag, agriculture-sp, altdiesel, capandtrade, cargo, ccms, cc, cement, climatechampions, compost, consprod, diesel-retrofit, ej, freight, fuels, ghg-rep, ghg-ver, h2hwy, hcm, hdghg, icat, landfills, localaction, loco, manuremgmt, maritime, moyer, mvac-gwp, newsrel, offroad, oil-gas, onrdiesel, onroad, ordiesel, pmmeasures, pm-mort, railyard, recmarine, resburn, research, res, sbidling, schoolbus, school, seminars, shipincin, shorepower, showcase, tac-id, transport, vapor, variance, vavrcars, vee, vsr, zeb, zev-program. ====================================================================== You are subscribed to one of the lists aggregated to make this particular ARB combination listserve broadcast. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, visit the Flex Your Power website at www.fypower.org . ====================================================================== Date: Mon, 13 Sep 2010 14:34:43 -0700 Subject: vee -- DAY and NIGHT VEE Recertification --> New/Make-Up Sections on 9/29/2010 From: dcunkelm@arb.ca.gov We have rescheduled the previously canceled Night VEE Recertification from West Sacramento (8/26/2010) and the previously canceled DAY VEE Recertification from Pleasanton (9/1 & 2/2010) to both be held on 9/29/2010 in Pleasanton at the Alameda County Fairgrounds. Please view the schedules for DAY VEE Recertification (http://www.arb.ca.gov/training/courses.php?course=100.1) and NIGHT VEE Recertification (http://www.arb.ca.gov/training/courses.php?course=100.2) on the MyARBTraining website. If you have any further questions regarding these courses, other VEE or FOE courses, or general questions regarding VEE please contact David Cunkelman at (916) 323-1168 or dcunkelm@arb.ca.gov. ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Wed, 29 Sep 2010 12:47:43 -0700 Subject: vee -- URGENT-Tonight's Night Certification in Pleasanton CANCELLED From: mtaviani@arb.ca.gov Due to generator problems, the VEE Recertification scheduled for tonight, Sept 29, in Pleasanton, has been cancelled. The day session in progress has also been suspended. Program staff have made every effort to rectify the problems, but were not successful. We apologize for any inconvenience. Please watch for another listserve message or check the following websites for updates on rescheduling these sessions - http://www.arb.ca.gov/Training/courses.php?course=100.1. http://www.arb.ca.gov/Training/courses.php?course=100.2 Mark Tavianini Manager, Compliance Assistance Section ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Wed, 29 Sep 2010 14:25:53 -0700 Subject: arbcombo -- ARB Chair's Seminar Series Tomorrow: - Ocean Rower gives Chilling Story of our Environment while Crossing the Pacific From: wfell@arb.ca.gov "Connecting the Dots of our Environment While Rowing the High Seas". Rosalind (Roz) Savage, United Kingdom Thursday, September 30, 2010 10:30 - 11:30 am PDT Coastal Hearing Room, 2nd Floor, Cal/EPA Building 1001 I Street, Sacramento, California Announcement and Presentation can be viewed at: http://www.arb.ca.gov/research/seminars/seminars.htm For “internal” users please check the internal webcast calendar at: http://epanet.ca.gov/broadcast/?bdo=1 For “external” users please check the external webcast calendar at: http://www.calepa.ca.gov/broadcast/?bdo=1 For your added convenience, while viewing the webcast, presentations can be downloaded at: http://www.arb.ca.gov/research/seminars/seminars.htm Your e-mail questions will be aired during the question & answer period following the presentations. Webcast Viewers, e-mail your questions to: coastalrm@calepa.ca.gov For more information on this seminar presentation please contact: Doug Grandt at (916) 324-0317 or dgrandt@arb.ca.gov For more information on this Seminar Series please contact: Peter Mathews at (916) 323-8711 or pmathews@arb.ca.gov To receive notices for upcoming Seminars please go to: http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and sign up for the seminars list serve. You are receiving this single arbcombo email because you are a subscriber to or have made a public comment to one or more of the following lists: aaqs, ab2588, ab32publichealth, ag, agriculture-sp, altdiesel, capandtrade, cargo, ccms, cc, cement, climatechampions, compost, consprod, diesel-retrofit, ej, freight, fuels, ghg-rep, ghg-ver, h2hwy, hcm, hdghg, icat, landfills, localaction, loco, manuremgmt, maritime, moyer, mvac-gwp, newsrel, offroad, oil-gas, onrdiesel, onroad, ordiesel, pmmeasures, pm-mort, railyard, recmarine, resburn, research, res, sbidling, schoolbus, school, seminars, shipincin, shorepower, showcase, tac-id, transport, vapor, variance, vavrcars, vee, vsr, zeb, zev-program. ====================================================================== You are subscribed to one of the lists aggregated to make this particular ARB combination listserve broadcast. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, visit the Flex Your Power website at www.fypower.org . ====================================================================== Date: Thu, 14 Oct 2010 15:12:50 -0700 Subject: vee -- NIGHT VEE added to West Sacramento 10/27/2010 From: dcunkelm@arb.ca.gov We are adding a NIGHT VEE session to the currently scheduled DAY VEE session in West Sacramento on 10/27/2010. The NIGHT VEE session will start at approximately 6:30pm (sunset is at 6:11pm) and run until approximately 11:00pm. This session is a make up session for the West Sacramento NIGHT VEE from 8/26/2010 and the Pleasanton NIGHT VEE from 9/29/2010. Please arrive at 6:15pm to register on site. Bring your Student ID#, two blue or black ink pens, a clipboard, small flashlight, a chair and water as needed. If you have any questions, please contact me by e-mail at dcunkelm@arb.ca.gov or by cell phone at (916) 539-6905 as I will be out of the office until October 25th, 2010 due to the furloughs and the Fundamentals of Enforcement class in Salinas next week. Thank you, David Cunkelman Air Pollution Specialist Enforcement Division 1001 I Street, 5th Floor Sacramento, CA 95814 (916) 323-1168 ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Mon, 29 Nov 2010 14:19:02 -0800 Subject: vee -- DAY VEE added to West Sacramento 12/15/2010 From: dcunkelm@arb.ca.gov The VEE CARB staff is adding a DAY VEE session on December 15th, 2010 in West Sacramento to the end of this year’s VEE schedule. The DAY VEE session will run from 8:30am to 3:30pm at the Water Resources Storage Yard at 1450 Riverbank Road, West Sacramento, CA 95605. Please arrive at 8:15am to register on site. Bring your Student ID#, two blue or black ink pens, a clipboard, a chair and water as needed. Announcement: http://www.arb.ca.gov/training/2010/pdfs/20101215_100.1.pdf 2011 FOE/VEE Schedule Preview: http://www.arb.ca.gov/training/2011/pdfs/2011_foe_vee_schedule.pdf If you have any questions, please contact me by e-mail at dcunkelm@arb.ca.gov or by phone at (916) 323-1168. Thank you, David Cunkelman FOE/VEE Program Coordinator ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ====================================================================== Date: Fri, 3 Dec 2010 13:01:46 -0800 Subject: vee -- HALF DAY VEE (100.1) added --> Friday, January 14th, 2011. From: dcunkelm@arb.ca.gov We are adding a HALF DAY VEE Recertification session in San Dimas on Friday, January 14th, 2011 at Frank G Bonelli Regional County Park, West Picnic Area, 130 East Via Verde, San Dimas, CA 91773. We will start at the normal time of 8:30am and complete the session at approximately 12:00pm. There will also be a DAY VEE (100.1) Recertification session in El Cajon on Thursday, January 13th, 2011 at Flinn Springs County Park, 14787Old Highway 80, El Cajon, CA 92021. The next DAY VEE (100.1) Recertification session in San Dimas will be on Thursday, January 20th, 2011 at Frank G. Bonelli Regional County Park, West Picnic Area, 130 East Via Verde, San Dimas, CA 91773. Please let me know if you have any questions, David Cunkelman Air Pollution Specialist Enforcement Division 1001 I Street, 5th Floor Sacramento, CA 95814 (916) 323-1168 ====================================================================== You are subscribed to the vee mailing list. To UNSUBSCRIBE: Please go to http://www.arb.ca.gov/listserv/listserv.php and enter your email address and click on the button "Display Email Lists." To unsubscribe, please click inside the appropriate box to uncheck it and go to the bottom of the screen to submit your request. You will receive an automatic email message confirming that you have successfully unsubscribed. Also, please read our listserve disclaimer at http://www.arb.ca.gov/listserv/disclaim.htm . The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption. For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs, see our website at www.arb.ca.gov. ======================================================================