Air Resources Board Chairman Mary D. Nichols applauds first successful California and Quebec joint cap-and-trade auction